You can provide staff and volunteers with a Christmas meal or other token of appreciation as long as it is not high value – for example, you would expect a meal to be less than £25 per head. Other gifts should be genuine gifts – if there is a sense that goods, vouchers or cash is expected or are a reward for services performed then it becomes payment for work done and potentially taxable.
